In the wake of a traumatic event, transparent communication can help restore more than just the damaged property.